Wednesday, 11 April 2012

New In: Promod Silk Scarf



EN: French brand Promod (not the first time) offers great silk scarfs in its latest collection. I simply couldn´t resist getting the first one!

PL: Francuska marka Promod ( już nie pierwszy raz) ma w swojej kolekcji cudowne jedwabne chusty. Nie mogłam się nie oprzeć kupieniu tej pierwszej!

IT: La marca francesa Promod ( non per la prima volta) nella sua ultima collezione offre dei foulard di seta incredibili. Non potevo resistere a comprare il primo!

Jeans Forever

EN: I like this editorial for its colors and Summer atmosphere. It also shows that jeans is invincible!

PL: Ten edytorial podoba mi sie ze względu na kolory i letnią atmosferę. Poza tym jest dowodem na to, że dżins jest nie do pobicia!

IT: Adoro questo shooting per i suoi colori ed l´atmosfera estiva. Inoltre, lo mostra que il jeans e´ invincibile!













© Vogue Paris 04.2012

Monday, 2 April 2012

New In: Marni for H & M

EN: In the end I got something from the famous Marni for H & M collection.

PL: W końcu zdecydowałam sie na coś ze słynnej kolekcji Marni dla H & M.

IT: Finalmente mi sono decisa per qualcosa della famosa collezione di Marni per H & M.




© H & M