Wednesday, 19 October 2011

GILET DE LAINE

EN: With the winter just around the corner it is time to put some wool on! The first thing made of this material I have put on this season was the waistcoat of Polish designer Aga Pou. I have spot it during Poland Fashion Week last May and just couldn´t resist it.

PL: Gdy zima za rogiem najwyższy czas sięgnąć po wełniane rzeczy. Pierwszym wełnianym elementem garderoby jaki założyłam jest kamizelka polskiej projektantki Agi Pou. Odkąd zobaczyłam ją na Poland Fashion Week w Łodzi, nie mogłam się jej oprzeć.

IT: Con l´invierno dietro l’angolo c´e il tempo giusto per mettersi l´abbigliamento di lana. La primera cosa di lana indossata da me e´ un panciotto di Aga Pou, la stilista polacca. Da quando l´ho visto nel Poland Fashion Week, no potevo resistirlo.



Jacket/ Kurtka/ Giacca: Morgan
Tunic/ Tunika/ Tunica: Allo Martinez
Waistcoat/ Kamizelka/ Panciotto: Aga Pou
Pants/ Spodnie/ Pantaloni: New Look
Shoes/ Buty/ Scarpe: COX
Bag/ Torba/ Borsa: Dior Gaucho



28 comments:

  1. cool!!!



    xoxo from rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

    ReplyDelete
  2. great shoes!! thanks for stopping by my blog
    I'll be really glad if we follow each other
    http://chillychickblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Amazing outfit!!

    Fashion Cat
    www.myfashioncat.com

    ReplyDelete
  4. Thks lovely for being friends with me :)
    Happy shopping for WOOL this holiday <3

    xo and kisses,
    im your follower now

    ReplyDelete
  5. Nice way to start the season. Lovein your shoes. Xxxx

    ReplyDelete
  6. LOVE this. Am following now :)

    

Please please please follow me and let me know what you think! - can’t wait to hear from you!!

    

http://roses-are-blue-fashion-blog.blogspot.com/

    

kisses polly x

    ReplyDelete
  7. Il gilet è bellissimo!!!
    Fantastiche anche le scarpe, stai veramente bene!
    Un bacio!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. great outfit love it and the shoes are really cute!

    http://kc-citystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. The burgundy bag is amazing ! great look !

    Veronica
    http://bittersweetcolours.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Hi dear
    Thanks for your comment
    Love love love your outfit

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. Hiiii, great post.. your blog is wonderful so I'll follow you immediately and if you want and like you can follow me back! a big kiss from
    http://usuallyonsundaymorning.blogspot.com/
    Have a nice day ;)
    Ele

    ReplyDelete
  12. Great outfit. Love the shoes! Thank you for your comment and you have great blog! -akiko

    http://styleimported.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. LOve this amazing outfit! You look great! thank you for the comment you leave me the other day! Kisses
    http://blesstheit.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. love this post and also your blog! I follow u!
    pass to my blog and follow me too :D
    kiss
    http://francescagiusti.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. You look amazing!!! Love your shoes!

    brasileiroantenado.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. loving the wool for fall. i just got a couple hats and love them so much! they're a lot of fun.

    http://spinning-threads.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. You have such fabulous style. I had heard about Poland Fashion Week, and hope to follow it next time! x
    redpoppyfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Wow, that is suh a cute outfit! I love the shoes...they are so unique.

    http://red-soledfashionista.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Very nice! Please check out LIFO.It's is a free fashion hub which includes an online wardrobe where you can create outfits and get fashion feedback from friends.

    ReplyDelete
  20. Masz piękne buty!!!:) Super stylizacja!!!:)

    Zapraszam do obserwowania mojego bloga lada dzień konkurs!!:) Napewno odwdziecze się obserwowaniem!:)

    http://wwwczekofashion.blogspot.com/

    ReplyDelete

Thanks for your comments!