Wednesday, 26 January 2011

Almost McQueen


EN: Kaleidoscopic prints have recently become famous thanks to Alexander McQueen. The blouse I am wearing is as old as he would be. It's a great piece of vintage clothing found in my mom's closet!

PL: Kalejdoskopowe printy staly sie ostatnio modne dzieki Alexandrowi McQueenowi. Bluzka, jaka mam na sobie ma tyle lat, co sam projektant. Jest to wspanialy okaz vintage znaleziony w szafie mamy!

IT: Le stampe caleidoscopiche sono recentamente diventate famose grazie ad Alexander McQueen. La blusa che indosso e' asi vecchia come sarebbe lui. Lei e' un ottimo pezzo vintage incontrato nel armario della mia mamma!


Blouse/ Bluzka/ Blusa: Vintage,
Pants/ Spodnie/ Pantaloni: Ralph Lauren,
Necklace/ Naszyjnik/ Collana: Schubert,
Bag/ Torba/ Borsa: Vintage,
Shoes/ Buty/ Scarpe: Mario Cerutti

3 comments:

  1. molto carina! Bel ritrovo nell'armadio!
    un bacio

    http://chicneverland.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Bardzo lubię styl vintage- w szafach mam i babć jest mnóstwo genialnych rzeczy... a jakim małym kosztem :)


    Zapraszam do mnie :) http://annalotowska-photography.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. http://miliondni.blogspot.com/

    very interesting blog, come and see mine!;*

    ReplyDelete

Thanks for your comments!