Friday, 15 October 2010

A year/ Rok/ Un anno/ Un año


EN: It is hard to believe, but it's been a year now since I have been writing this blog. I started initially with writing it only in Polish, then added the other languages. I have still been working on translation of my initial posts. :) Anyways, one year anniversary was an ideal day to prepare some nice casual outfit. Here it is:

PL: Trudno uwierzyc, ale minal rok odkad pisze tego bloga. Poczatkowo pisalam go tylko po polsku, pozniej dodalam inne jezyki. Nadal pracuje nad tlumaczeniami moich poczatkowych postow. W kazdym razie, rocznica bloga byla idealnym dniem do przygotowania outfitu w typie casual. Oto i on:

IT: E' incredibile che e' appena passato un anno da quando io scrivo questo blog. All'inizio lo srivevo solo in polacco e ho aggiunto le altre lingue dopo. Ancora sto cercando a tradurre tutti i post iniziali. :) Comunque, il anniversario era un giorno ideale per la preparazione di un outfit tipo casual. Eccolo:



Tank Top: Mango
Sweater/ Sweter/ Maglioncino: Ayres, Model Keira
Pants/ Spodnie/ Pantaloni: New Look
Bag/ Torebka/ Borsetta: Stone Mountain, Model Auburn Mini
Shoes/ Buty/ Scarpe: Sam Edelman, Model Cory


© Stone Mountain

3 comments:

  1. Hello! Thank you for signing:) you come to Buenos Aires? great! What did you think? I send you a kiss!^^
    F.

    ReplyDelete
  2. Hi! Yes! I am in Bs As now and I am really enjoying being here. :) Un saludo!

    ReplyDelete
  3. Very beautiful post, lovely blog.

    ReplyDelete

Thanks for your comments!